개인정보처리방침

개인정보 수집 및 처리 책임자는 누구인가요?

포르투갈 돼지고기 산업 연합기관인 본 기관, 이하 ‘당사’ 또는 ‘FILPORC’는 이용자의 개인정보를 수집하고 처리하는 개인정보 책임자(데이터 컨트롤러)입니다. 모든 개인정보는 개인정보 보호 및 디지털 권리 보장에 관한 2018년 유기법 3호(LOPDGDD) 및 2016년 4월 27일자 유럽 의회 및 이사회 규정 2016/679(일명 GDPR)에 따라 수집, 처리 및 이용됩니다.
 또한 귀하의 개인정보는 FILPORC와 함께 ‘유러피안 포크, 스타일을 담다’ 홍보 캠페인을 수행하는 프랑스 돼지고기 협회(INAPORC)로 전달될 수 있습니다.

개인정보는 어떻게 사용되며, 법적 근거는 무엇인가요?

당사는 다음 목적을 위해 귀하의 데이터를 수집합니다.

• 캠페인의 정당한 이익 확인
• 당사의 정당한 이익에 기반한 통계 목적

수집하는 개인정보 항목은 무엇인가요?

당사는 다음과 같은 개인정보를 수집합니다.

• 개인 식별 정보: 이메일 주소
• 사업 정보: 회사명
• 기기 정보: 이메일 접속을 위한 사용자의 기기 및 애플리케이션 관련 정보(예: IP 주소, 운영 체제, 브라우저 ID 및 기타 시스템 및 연결 관련 정보)
• 사용 데이터: 캠페인(및/또는 이메일)과의 상호작용에 관한 사용 데이터(예: 캠페인 접속 일시, 열람한 페이지 및 이메일 등)
• 성능 데이터: 이메일 및 기타 전자 통신의 전달 성공률 관련 지표

개인정보를 어떻게 수집하나요?

대부분의 개인정보는 사용자가 직접 당사에 제공합니다. 당사는 다음과 같은 경우에 데이터를 수집하고 처리합니다.

• 사용자가 자발적으로 이메일에 회신하거나 당사의 이메일, 웹사이트 또는 페이지에 피드백을 제공할 때
• 사용자가 브라우저 쿠키를 통해 당사 웹사이트를 이용하거나 방문할 때
• 사용자가 당사의 이메일을 이용하거나 열람할 때

개인정보는 어떻게 보관하나요?

당사는 사용자의 데이터를 포르투갈 소재 사무실 내에서 안전하게 보관합니다.

개인정보 보관은 얼마나 되나요?

사용자의 데이터는 제공되는 서비스를 정확하게 수행하고, 이와 관련하여 발생할 수 있는 법적 책임에 대응하기 위해 필요한 최소 기간 동안 보관됩니다.

FILPORC의 상업적 커뮤니케이션 수신을 위해 사용자의 데이터를 사용하는 경우, 사용자가 더 이상 해당 커뮤니케이션 수신을 원하지 않는다고 명시할 때까지 보관됩니다. 수신 거부는 커뮤니케이션 내 제공된 방법이나 기타 수단을 통해 할 수 있습니다.

개인정보 제3자 제공

귀하의 개인정보는 ‘유러피안 포크, 스타일을 담다’ 홍보 캠페인을 위해 유럽연합이 공동 자금을 지원하는 INAPORC로 이전될 수 있습니다.

기타 제3자에게 개인정보를 제공하는 경우, 사용자의 사전 동의 없이는 이루어지지 않으며, 단 당사의 승인된 하위 처리업체에 한하여 고객 서비스 개선을 위해 필요한 경우 또는 법적 의무가 있는 경우 예외로 합니다.

FILPORC는 업무 수행 및 서비스 제공을 위해 일부 하위 처리업체를 이용하고 있습니다. 하위 처리업체란 당사에 의해 계약된 제3자 서비스 제공자나 데이터 처리자로, 개인정보에 접근하거나 이를 처리할 수 있는 업체를 말합니다. FILPORC는 아래에 설명된 바와 같이 다양한 기능 수행을 위해 여러 유형의 하위처리자와 협력하고 있습니다.

하위 처리업체 목록

Eibens Consulting (Beijing) Co., Ltd – 데이터 분석 및 관리

Eibens Oriental Consulting (Beijing) CO., Ltd. – 데이터 분석 및 관리

Eibens Consulting Vietnam Company Limited – 데이터 분석 및 관리

EIBENS SINGAPORE PTE. LTD. – 데이터 분석 및 관리

개인정보 보호 권리

당사는 사용자가 자신의 개인정보 보호 권리를 충분히 인지하기를 바랍니다. 모든 사용자는 다음과 같은 권리를 가집니다.

접근권: 귀하는 당사가 보유하고 있는 귀하의 개인정보 사본을 요청할 권리가 있습니다.

정정권: 귀하는 귀하의 개인정보 중 부정확하다고 생각되는 정보를 정정해 달라고 요청할 권리가 있습니다. 또한 불완전하다고 판단되는 정보를 완성해 달라고 요청할 권리도 있습니다.

삭제권: 특정 조건 하에서 귀하는 귀하의 개인정보를 삭제해 달라고 요청할 권리가 있습니다.

처리 제한권: 특정 조건 하에서 귀하는 귀하의 개인정보 처리 제한을 요청할 권리가 있습니다.

처리 반대권: 특정 조건 하에서 귀하는 귀하의 개인정보 처리에 반대할 권리가 있습니다.

데이터 이동권: 특정 조건 하에서 귀하는 당사가 수집한 개인정보를 다른 기관 또는 귀하 본인에게 직접 이전해 달라고 요청할 권리가 있습니다.

원하실경우, 당사는 해당 요청에 대해 한 달 이내에 응답드릴 것입니다. 위의 권리를 행사하고자 하신다면 아래 이메일 주소로 연락해 주시기 바랍니다.filporc@filporc.pt

또는 주소: Av. Bombeiros Voluntários, Ed. da Bolsa do Porco | 2870-219 Montijo 로 서면 요청 가능합니다.